آموزش کامل گذشته (ماضی) در زبان انگلیسی
فعل ها در زبان انگلیسی واژه‌ای هستند که یا حالت را نشان می دهند یا چگونگی وقایع عمل را بازگو می کند که به آنها افعال حالت یا State Verbs گفته میشود و یا عملی که فاعل روایت می کند، به آنها افعال کُنشی یا Action Verbs گفته میشود. زمان نیز شکلی از فعل می‌باشد که عمل یا حالتی را در زمان نشان میدهد. همانطور که می دانید شناخت انواع افعال و استفاده ی درست و به جا از آن ها در جمله و مکالمه برای بیان رویدادهای روزانه که در حال، گذشته و آینده رخ داده است موضوع بسیار مهمی در یادگیری زبان انگلیسی می باشد. گذشته کامل در انگلیسی برای بیان اتفاقاتی که قبل از یک اتفاق دیگری در گذشته افتاده است استفاده میشود. به مثال ذکرشده توجه کنید:
When I got home, my mother had lunch.
وقتی به خانه رسیدم، مادرم ناهار خورده بود.
در مثالی که برای شما آووردیم، جمله دوم یعنی “My mother had lunch” نشان از گذشته کامل است. چون قبل از اینکه فرد گوینده به خانه برسد، انجام شده بود. مقابل فارسی این زمان در زبان فارسی، ماضی بعید است و به این صورت ترجمه می شود:
خورده بودم، خورده بودی، خورده بود و غیره.
در ادامه این مقاله قصد داریم به آموزش کامل گذشته در زبان انگلیسی بپردازیم و با انواع فعل ها برای توصیف اتفاقی که در گذشته افتاده است صحبت کنیم.
بیشتر بدانید: چرا باید زبان انگلیسی یاد بگیریم؟
ساختار زمان گذشته کامل
ابتدا با ساختار زمان گذشته کامل شروع میکنیم. روش ساخت این زمان بسیار راحت است و برای این کار از فرمول زیر استفاده می کنیم. این فرمول برای فاعل‌های مفرد و جمع یکسانه و هیچ تغییری نمی‌کند.
ساختار سوم فعل+ had+ فاعل
قسمت سوم افعال با قاعده همان شکل ed آنهاست و قسمت سوم افعال بی‌قاعده ستون سوم جدول این افعال رو شامل می شود.
They had gone together before.
منفی کردن زمان گذشته کامل
منفی کردن این زمان بسیار ساده است. فقط لازم است not را بین had قسمت سوم فعل اضافه کنید. همچنین میتوانید از شکل مخفف آن استفاده کنید (hadn’t).
قسمت سوم فعل + had + not + فاعل
Police looked for witnesses, but the people had not seen the driver’s face.
بیشتر بدانید: آموزش قید در زبان انگلیسی
سوالی کردن زمان گذشته کامل
فرمول ساخت سوال کردن در زمان گذشته کامل به شکل زیر نوشته می شود:
قسمت سوم فعل + فاعل + had
Had they caused other troubles too?
برای ساختن پرسش های wh هم کافی است کلمه wh را در ابتدای فرمول بالا قرار بدیم.
نکته هایی درمورد شکل سوم افعال
- اگر انتهای فعل ما حرف e داشته باشد، تنها کافی است برای ساختن شکل سوم به آن حرف d اضافه کنیم.
Love = Loved
- اگر حرف یکی مانده به آخر مثل مثال پایین حرف i صدادار و استرس دار باشد، حرف بی‌صدای آخر فعل حتما باید دوبار تکرار شود.
Admit = admitted
- در زبان انگلیسی بریتانیایی اگر آخر فعلی حرف L باشد دوبار تکرار میشود اما در انگلیسی آمریکایی حرف L یکبار می‌آید. مانند مثال زیر:
Travel = travelled
Travel = traveled
- اگر در انتهای فعل حرف y باشد به حرف i تبدیل میشود.
Hurry = hurried
کاربردهای زمان گذشته کامل
زمان گذشته کامل برای بیان موارد زیر استفاده میشود:
- بیان رویدادی که قبل از اتفاق و در زمانی دیگری در گذشته تموم شده است
When they arrived, the movie had started.
وقتی رسیدند، فیلم شروع شده بود.
بیشتر ما از این زمان استفاده میکنیم تا نشان دهیم که کدام رویداد زودتر از دیگری اتفاق افتاده است. برای مثال هنگامی که داریم درمورد اتفاقی در گذشته حرف می‌زنیم و می‌خواهیم به اتفاق دیگری اشاره کنیم که در گذشته دورتری اتفاق افتاده است.
ویژگی زمان گذشته کامل بیشتر برای بیان دلیل اتفاقات گذشته استفاده میشود.
He’d eaten dinner so he wasn’t hungry.
اگر ترتیب وقایع زمان گذشته روشن باشد برای مثال از لغات” before یا after استفاده کنیم ” به کار بردن گذشته کامل اختیاری خواهد بود.
The movie started before they arrived / the movie had started before they arrived.
- برای بیان اتفاقی که در گذشته شروع شده است و تا زمان و اتفاق دیگری در گذشته ادامه داشته باشد. زمان گذشته کامل هم مثل حال کامل به سوال how long جواب میدهد، با این تفاوت که این بار عمل یا اتفاق تا زمانی در گذشته ادامه داشته باشد نه تا زمان حال.
برای نشان دادن طول مدت معمولا از ساختار زمان+ for استفاده میکنیم. در این حالت می‌توانیم از زمان گذشته کامل استمراری هم استفاده کنیم و در عوض زمان گذشته کامل غیراستمراری یا ساده را بیشتر همراه افعال حالتی stative verbs به کار ببریم.
When she graduated, she had been in Rome for five years.
این جمله نشون میدهد که “پنج سال قبل از این که فارغ‌التحصیل بشه به رم رفته و تا زمان فارغ‌التحصیلی همونجا زندگی کرده.”
- برای صحبت درمورد چیزهای غیرواقعی و تخیلی گذشته از زمان گذشته کامل استفاده میکنیم. درست همان طور که از زمان گذشته ساده برای صحبت درمورد چیزهای غیرواقعی و تخیلی در زمان حال استفاده می‌کردیم، از گذشته کامل هم برای بیان موارد غیرواقعی در زمان گذشته استفاده میکنیم. به کاربردن زمان گذشته کامل به همین منظور در ساختار جملات شرطی نوع سوم و بعد از کلمه wish رایج هست.
If I knew he was sick, I would visit him.
I wish I didn’t go to university so late.
یادتان باشد که گذشته کامل را در جمله واره اصلی جمله شرطی استفاده نکنید. این زمان فقط در جمله‌واره شرطی استفاده میشود.
پیشنهاد مطالعه: بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی
جمله واره شرطی
If I had seen you walking,
جمله واره اصلی
I would have stopped to give you a lift.
تفاوت زمان گذشته ساده، گذشته استمراری و گذشته کامل
| گذشته ساده | گذشته استمراری | گذشته کامل | |
| ساختار | استفاده از حالت دوم فعل | استفاده از فعل ساده با ing | استفاده از حالت سوم فعل |
| کلمات متداول در ساختار | First
then |
For…hours
Yesterday for…to… |
Already
Up to then after |
| زمان رویداد | بیان کاری که تمام شده در زمان گذشته | بیان کاری که در یک بازه زمانی گذشته | بیان انجام کاری قبل از کاری دیگر البته در گذشته |
قیدهای زمان گذشته کامل در انگلیسی
قیدهای زمان ، در کامل کردن جملات انگلیسی نقش مهمی دارند. در ادامه به معرفی چند قید زمان گذشته کامل می‌پردازیم.
قیدهای Yet و Already، و Just
نکته مهم دیگری که باید در گذشته کامل در نظر داشته باشیم، جواب دادن به این سوال است:
چه زمانی میتوان در Past Perfect یا در زمان گذشته کامل از قیدهای Yet و Already استفاده کرد؟
درست مثل حال کامل یا Present Perfect که در آن از قید های Yet و Already استفاده کردیم که بحث Expectation “بیان انتظار داشتن از شخص مقابل” را مطرح کند، اینجا هم می‌توانیم با استفاده از Past Perfect زمانی که راجع به یک Earlier Action صحبت می کنیم. (در مورد اتفاقی که قبل از یک اتفاق دیگر در گذشته افتاده است صحبت کنیم.) مبحث Expectation یا انتظار را هم مطرح کنیم. می‌خواهیم بگوییم برنامه قبلی هنوز انجام نشده بود، یعنی سوالی با Yet و اگر تا الان انجام شده بود از Already استفاده می کنیم. اگر نه از Yet.
When I arrived at the airport, she had already left!
در این مثال زمان Past Perfect دیده می شود. یعنی ترک کردن آنجا قبل از این موضوع اتفاق افتاده است که طرف به فرودگاه برسد. این Concept زمان Past Perfect است. اما قید Already در اینجا می گوید که من انتظار نداشتم این اتفاق افتاده باشد و وقتی رسیدم، قبل از اینکه انتظارم سر برسد این ترک کردن از سوی She اتفاق افتاده بود. پس از قید Already استفاده شده است. می توان این جمله را دقیقا منفی کرد و گفت:
When I arrived, she had not left yet.
وقتی من رسیدم او هنوز نرفته بود. انتظار می رفت که طرف رفته باشد. ولی وقتی من رسیدم، هنوز She نرفته بود.
چه زمانی در Past Perfect یا زمان گذشته کامل از قید Just استفاده کنیم؟ اما باز هم مثل Present Perfect با قید Just می توان Past Perfect را هم استفاده کنیم. به معنای چیزی که خیلی اخیرا یا Recently اتفاق افتاده است. مثلا:
The plane had just taken off when I arrived at the airport.
هواپیما تازه پریده بود وقتی من به فرودگاه رسیدم. یعنی اول هواپیما پرید، و بلافاصله من رسیدم فرودگاه.
پیشنهاد مطالعه: آموزش زبان انگلیسی به کودکان
قیدهای زمان before و afterو still
دو تا از قیدهای مهم در زمان گذشته کامل before وafter هستند.
به جملات زیر توجه کنید:
After the exams had finished, they had a party. (The exams finished, and then they had a party.)
بعد از اینکه امتحان ها تمام شده بود آن ها یک مهمانی داشتند.
We had dinner after Mum had phoned. (Mum phoned, and then we had dinner.)
ما غذا خوردیم بعد از اینکه مامان زنگ زده بود.
We arrived just before the plane doors closed.
من دقیقا قبل ار اینکه هواپیما درهایش را ببندد رسیدیم.
They still hadn’t come to our house at the beginning of April.
آنها هنوز به خانه ما در اوایل ماه اپریل نیامده بودند.
قید های زمان ever و never
بیشترین کاربرد قیدهای زمان ever و neverبرای زمان حال ساده و حال کامل است. اما در زمان گذشته کامل نیز میتوان از آنها استفاده کرد. به مثال های زیر توجه کنید:
That baby was the most adorable baby I had ever seen.
آن بچه دوست داشتنی ترین بچه ای بود که تا به حال دیده بودم.
I had never watched a movie as good as this one.
تا به حال فیلمی به خوبی این فیلم ندیده بودم.
دیدگاهتان را بنویسید